Hjem > Presse

Hjem

Motenyheter/Presse

Norske designere

Forhandlere

Leverandører

Pelsteknikker og inspirasjon

Råd og vink

Økologi og dyrevern

Linker

En ny pelsteknikk utfolder seg

24.06.2003: Sesongens moteoppvisninger gir alltid en pekepinn på hvor pels befinner seg i designernes bevissthet. Pels har aldri vært anvendt så mangfoldig som nå, og gang på gang kan vi se hvordan deler av kolleksjoner har røtter som går helt tilbake til SAGA's workshop i Vedbæk.

Lise Bang Andreasen

Teknikken “Fishscale” er en av de nyere, mer spesielle teknikkene som er lett å få øye på. Den er spennende å følge ute i verden, men hvordan ble den til? Som teknikk illustrerer den tydelig SAGA's rolle i det kreative utviklingsarbeidet – og den er samtidig et godt eksempel på at det kan ta tid å nå frem i rampelyset.

Funnet opp av student

Fishscale [fiskeskjell] teknikken ble født under et seminar for designere for ca. 5 år siden. De unge designstudentene har ofte lett for å snu tingene på hodet, og tenke mer utradisjonelt enn etablerte designere og buntmakere. Det var også tilfellet da en ung japansk designer fant på å ta utgangspunkt i teknisk layout og kombinere form med hårlengder. Det ble grunnideen til Fishscale, som heretter ble en del av Workshoppens produktutviklingsprøver – prøver som kanskje ikke er helt ferdige eller som venter på å bli introdusert for noen som søker inspirasjon. Som så mye annet skal også nye ideer modnes, og teknikken ble først tatt frem langt senere og vist til motehuset Versace, som til gjengjeld forelsket seg i teknikken.

Resultatet av deres arbeid med teknikken kunne ses i Versace's Haute Couture kolleksjon for to år siden, i form av en hvit kjole med veldig små Fishscale. Samme år brukte motehuset Givenchy også Fishscale i Haute Couturen, men valgte å bruke den omvendt og som besetning i en annen fargekombinasjon. I begge tilfellene er det interessant å se hvordan ideen er tatt opp og krydret med designernes egne fortolkninger. Resultatene er to vidt forskjellige uttrykk.

Videreutviklet

Siden har SAGA utviklet og raffinert teknikken ytterligere, blant annet ved å understreke kontrastene mellom hårlengder, pelstyper og farger. Fishscaleteknikken inngår også i SAGA's tredje teknikkvideo "The Magic of Fur Vol. 3". Det har blant annet medvirket til at teknikken har fått en enda større utbredelse. Resultatene ses i flere kolleksjoner i år, blant annet viste designeren Elio Berhanyer i Madrid sin spanske fortolkning av Fishscaleteknikken.

Noen teknikker kan fornyes i det uendelige avhengig av kombinasjoner med farger, materiale, hårlengder og så videre. Et godt eksempel på dette er årets kolleksjon av designeren Karl Lagerfeld som ble vist i Paris. Han har lekt videre med ideen og lagd en gradering av "fiskeskjellene", dvs. små sirkler oppe, og større jo lengre nede på frakken eller underdelen. Et meget effektfullt og elegant uttrykk, hvor han har tilpasset teknikken og skapt sitt eget organiske uttrykk. Og det er nettopp hele ideen med SAGA's kreative opplegg og inspirasjonsverktøy. SAGA leverer ikke fasitlister, men inspirasjon som skal appellere til designere og buntmakere og få dem til å fortsette utviklingen.

Samtidig er det interessant at det ikke kun er toppen av motebransjen som har fått øye på teknikken. På Hong Kong Fur Fair i år og i fjor har SAGA sett teknikken i forskjellige utgaver hos noen av Østens store fabrikanter. Det viser at ringene sprer seg stille og rolig i vannet.


Versace: Vesace's første utgave av Fishscaleteknikken fra Haute Couturen 2001-02 - hvit SAGA Mink® og SAGA Fox®.
Se stort bilde.
Last ned som CMYK (ca 1Mb).


Lagerfeld: Lang underdel i Fishscaleteknikk. Her gir mørk scanblack Saga Mink® og SAGA Silverfox® et flott dramatisk look. Fra Karl Lagerfeld's Ready-to-Wear kolleksjon 2003-04
Se stort bilde.
Last ned som CMYK (ca 1Mb).


Lagerfeld2: Karl Lagerfeld's frakk i pearl SAGA Mink ® og SAGA Silverfox® utført i Fishscaleteknikk. Ready-to-Wear Paris 2003-2004.
Se stort bilde.
Last ned som CMYK (ca 1Mb).


Pelsinform, Pelsbransjens hovedorganisasjon, telefon 9478 2090, faks 6780 4485, e-post: post@pelsinform.no